5
3
Número 5, El poder del Català
Obrint pas(Valéncia, païssos Catalans) - Del sud
Del sud, d´alla on la terra mor, d´alla on la calor, no em deixa veure el sol.
Sóc del sud i el meu caminar, s´ha fet tant complicat, que ja no veig el nord.
Del sud, la terra dels enganys, la terra d´amargors que sempre assequen plors.
Sóc del sud, país que ja no hi és, que s´amaga del temps, dens el cor de la gent.
Sóc del sud del meu cor. Sóc del sud del meu món.
Sóc del sud del record, d´uns països sense nom.
Sóc del sud dels sentiments. Sóc del sud de les arrels.
Sóc del sud i porte als ulls, llàgrimes de lluita i futur.
Del sud, d´alla on la terra mor, d´alla on la calor, no em deixa veure el sol.
Sóc del sud i el meu caminar, s´ha fet tant complicat, que ja no veig el nord.
Del sud, la terra dels enganys, la terra d´amargors que sempre assequen plors.
Sóc del sud, del front meridional, del parlar refugiat del somni exiliat.
Sóc del sud del meu cor. Sóc del sud del meu món.
Sóc del sud del record, d´uns països sense nom.
Sóc del sud dels sentiments. Sóc del sud de les arrels.
Sóc del sud i porte als ulls, llàgrimes de lluita i futur.
Sóc del sud del meu cor. Sóc del sud del meu món.
Sóc del sud del record, d´uns països sense nom.
Sóc del sud dels sentiments. Sóc del sud de les arrels.
Sóc del sud i porte als ulls, llàgrimes de lluita i futur.
Obrint Pas con Miquel Gil
4Obrint pas(Valéncia, païssos Catalans) - Del sud
Del sud, d´alla on la terra mor, d´alla on la calor, no em deixa veure el sol.
Sóc del sud i el meu caminar, s´ha fet tant complicat, que ja no veig el nord.
Del sud, la terra dels enganys, la terra d´amargors que sempre assequen plors.
Sóc del sud, país que ja no hi és, que s´amaga del temps, dens el cor de la gent.
Sóc del sud del meu cor. Sóc del sud del meu món.
Sóc del sud del record, d´uns països sense nom.
Sóc del sud dels sentiments. Sóc del sud de les arrels.
Sóc del sud i porte als ulls, llàgrimes de lluita i futur.
Del sud, d´alla on la terra mor, d´alla on la calor, no em deixa veure el sol.
Sóc del sud i el meu caminar, s´ha fet tant complicat, que ja no veig el nord.
Del sud, la terra dels enganys, la terra d´amargors que sempre assequen plors.
Sóc del sud, del front meridional, del parlar refugiat del somni exiliat.
Sóc del sud del meu cor. Sóc del sud del meu món.
Sóc del sud del record, d´uns països sense nom.
Sóc del sud dels sentiments. Sóc del sud de les arrels.
Sóc del sud i porte als ulls, llàgrimes de lluita i futur.
Sóc del sud del meu cor. Sóc del sud del meu món.
Sóc del sud del record, d´uns països sense nom.
Sóc del sud dels sentiments. Sóc del sud de les arrels.
Sóc del sud i porte als ulls, llàgrimes de lluita i futur.
Obrint Pas con Miquel Gil
En el 4º puesto, cancion con mensaje
Ska-p (Madrid, España)· Niño soldado
Fui a nacer donde no hay nada
tras esa linea que separa el bien del mal
Mi tierra se llama miseria
y no conozco la palabra libertad
fui secuestrado en una guerra
torturado y preparado pa matar
me han convertido en una bestia
soy solo un niño que no tiene identidad
me han obligado a disparar
me han ensenado como asesinar
me han obligado a mutilar
en un infierno terrenal
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
NO TE LEVANTES DEL SILLON
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
APAGA LA TELEVISION
una pistola en mi cabeza
me esta obligando a asesinar a mi papá
soy una maquina de guerra
mi dedo aprieta ese gatillo sin mirar
me han obligado a disparar
me han ensenado como asesinar
me han obligado a mutilar
en un infierno terrenal
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
NO TE LEVANTES DEL SILLON
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
APAGA LA TELEVISION
Ska-p
Ska-p (Madrid, España)· Niño soldado
Fui a nacer donde no hay nada
tras esa linea que separa el bien del mal
Mi tierra se llama miseria
y no conozco la palabra libertad
fui secuestrado en una guerra
torturado y preparado pa matar
me han convertido en una bestia
soy solo un niño que no tiene identidad
me han obligado a disparar
me han ensenado como asesinar
me han obligado a mutilar
en un infierno terrenal
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
NO TE LEVANTES DEL SILLON
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
APAGA LA TELEVISION
una pistola en mi cabeza
me esta obligando a asesinar a mi papá
soy una maquina de guerra
mi dedo aprieta ese gatillo sin mirar
me han obligado a disparar
me han ensenado como asesinar
me han obligado a mutilar
en un infierno terrenal
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
NO TE LEVANTES DEL SILLON
EH NO, TU INDIFERENCIA NO TIENE PERDON
QUIEN TE ROBO EL CORAZON ?
APAGA LA TELEVISION
Ska-p
3
Y en el número 3 paseo por la luna
Bersuit Vergarabat (Buenos Aires, Argentina)·Convalecencia en Valencia
Hay alguien en la Luna de Valencia
que ayer fue a dar una vuelta
y se quedó a vivir allá...
Yo lo conozco, es un amigo infiel:
se cortó solo y se lastimó.
Tal vez algunos locos de aquel barrio,
compañeros de escenario,
lo podamos rescatar...
porque una voz querida cruza el mar
y toca fibras íntimas.
Más cuando se anda tan lejos,
pidiendo auxilio en el desierto.
Desintegrado, en un cráter cayó
y está aturdido y sin reflejo.
Y... llora cuando recuerda
ese amor que lo hizo mierda.
O porque no quiere reconocer
que es un maldito argentino.
Zarpado a full de fobia incierta,
siempre un mal de amor lamenta.
Lleva una daga en el pecho...
ésa es la ofrenda de una dama
que no quiso rey,
y un viaje lento hasta una luna sin miel.
Quedarse es tan triste como irse,
es que tiene una certeza:
solo sabe equivocarse.
Y va, perdido, esperando una señal,
preso en la bruma de la inercia.
Más cuando se anda tan lejos,
Pidiendo auxilio en el destierro.
Desintegrado, en un cráter cayó
Y va aturdido y sin reflejos.
Y... llora cuando recuerda
Ese amor que lo hizo mierda.
O porque no quiere reconocer
Que está solo, en la Luna de Valencia,
solo en la Luna de Valencia, solo...
Bersuit Vergarabat
2Bersuit Vergarabat (Buenos Aires, Argentina)·Convalecencia en Valencia
Hay alguien en la Luna de Valencia
que ayer fue a dar una vuelta
y se quedó a vivir allá...
Yo lo conozco, es un amigo infiel:
se cortó solo y se lastimó.
Tal vez algunos locos de aquel barrio,
compañeros de escenario,
lo podamos rescatar...
porque una voz querida cruza el mar
y toca fibras íntimas.
Más cuando se anda tan lejos,
pidiendo auxilio en el desierto.
Desintegrado, en un cráter cayó
y está aturdido y sin reflejo.
Y... llora cuando recuerda
ese amor que lo hizo mierda.
O porque no quiere reconocer
que es un maldito argentino.
Zarpado a full de fobia incierta,
siempre un mal de amor lamenta.
Lleva una daga en el pecho...
ésa es la ofrenda de una dama
que no quiso rey,
y un viaje lento hasta una luna sin miel.
Quedarse es tan triste como irse,
es que tiene una certeza:
solo sabe equivocarse.
Y va, perdido, esperando una señal,
preso en la bruma de la inercia.
Más cuando se anda tan lejos,
Pidiendo auxilio en el destierro.
Desintegrado, en un cráter cayó
Y va aturdido y sin reflejos.
Y... llora cuando recuerda
Ese amor que lo hizo mierda.
O porque no quiere reconocer
Que está solo, en la Luna de Valencia,
solo en la Luna de Valencia, solo...
Bersuit Vergarabat
A punto de conseguir el primer puesto, una cancion dedicada a la amistad(que cursi me quedó)
La vela puerca (Uruguay)·Por la ciudad
La vela puerca (Uruguay)·Por la ciudad
Como una flecha voy por la ciudad sin pulmotor,
Voy aprendiendo todo sin más que un poco de amor.
Que suban los telones de mi ganas de reir,
Que le tapen la boca si se pone a discutir.
Me lleva la corriente soy un feliz camarón,
Que hay que mostrar los dientes si viene de camaleón.
No me pregunten más que ya no quiero contestar,
Tengo poquito y nada pero mucho para dar.
Llevo de todo bien, de todo así, de todo mal,
Voy lleno de confianza y de respeto en los demas.
Tengo una banda amiga que me aguanta el corazón,
Que siempre está conmigo tenga o no tenga razón.
Qué podemos hacer si todo sigue como va?
Hay que reirse un poco que la muerte siempre está.
Vamos a hablar de algo que nos haga divertir,
que de tanta sonrisa la muerte se va a inhibir.
No soy ningún profeta soy un simple aguantador,
que siempre va de frente sea alegría o sea dolor.
O nos compramo un vino y nos ponemo a festejar,
O me llevan al nicho y como un bicho terminar.
O nos compramo un vino y nos ponemo a festejar,
O me llevan al nicho y como un bicho terminar.
La vela puerca
1Voy aprendiendo todo sin más que un poco de amor.
Que suban los telones de mi ganas de reir,
Que le tapen la boca si se pone a discutir.
Me lleva la corriente soy un feliz camarón,
Que hay que mostrar los dientes si viene de camaleón.
No me pregunten más que ya no quiero contestar,
Tengo poquito y nada pero mucho para dar.
Llevo de todo bien, de todo así, de todo mal,
Voy lleno de confianza y de respeto en los demas.
Tengo una banda amiga que me aguanta el corazón,
Que siempre está conmigo tenga o no tenga razón.
Qué podemos hacer si todo sigue como va?
Hay que reirse un poco que la muerte siempre está.
Vamos a hablar de algo que nos haga divertir,
que de tanta sonrisa la muerte se va a inhibir.
No soy ningún profeta soy un simple aguantador,
que siempre va de frente sea alegría o sea dolor.
O nos compramo un vino y nos ponemo a festejar,
O me llevan al nicho y como un bicho terminar.
O nos compramo un vino y nos ponemo a festejar,
O me llevan al nicho y como un bicho terminar.
La vela puerca
Y CON EL NAMBER GUAN:
cancion de amor a una planta, o la queria mucho o la escribió estando fumado
La vela puerca (de nuevo)·Mi semilla(si, va de marihuana)
cancion de amor a una planta, o la queria mucho o la escribió estando fumado
La vela puerca (de nuevo)·Mi semilla(si, va de marihuana)
Si la vida no quiere que crezcas
Yo te planto de nuevo y a ver
Si esta vez tengo un poco de suerte
Y brotás para poderme ver
Que no soy un pirado
Que me acuerdo de cómo reír
Y si estás a mi lado
Te juro no te voy a mentir
Ni te voy a vender
Te voy a curar
Lo mío es pa´ vos
Lo tuyo es pa´ dar.
Vino un duende que parecía loco
Y me dijo de cómo hay que hacer
Pa´ poder hacer esas cositas
Que yo y vos queremos aprender
Que en la vida hay un sueño
Y esta vez yo lo quiero sacar
Yo no quiero otra vuelta
Quiero esta para disfrutar
Lo que hay para mi
Lo que hay para vos
Llegamo´ hasta acá
Vamo´ a hacerla hoy.
Voy a cambiar de receta por esta vez
Y voy a cambiar el humor
Que la noche se aleja pero no hay sol
Miro de reojo y las hojas ya puedo ver
Y las flores que vas a dar
Y me pongo contento voy a tener
Pa´ fumar.
